무료 일본어 기초 | 동사활용 | あ단활용 | ない형

Language/일본어(日本語) 2018. 11. 8. 12:22

무료 일본어 기초 | 동사활용 | あ단활용 | ない형


5단동사 あ단으로 활용중 ない형 복습


무료일본어 기초 _ 동사활용 _ あ단활용





 

이미 지난 게시글들을 통해서 우리는 명사, 동사(5단동사, 1단동사, 불규칙동사), 형용사 등을 익혔었죠.

하.지.만 어디까지나 맛보기였다는 사실.

세 가지 동사 중에서 변화도 많고 활용도 많은 5단동사를 활용 형태별로 복습해나갈겁니다.

무료일본어 기초 | 동사다지기 | 5단동사에서 제가 참고로 알려드린 동사변화 활용표를 혹.시 달달 외우셨다면 보다 더 쉽게 이해가 갈 내용입니다. 아니라도 본문을 통해서 다시금 떠올리며 익히면 문제 없습니다^^


복습을 통해서 익혀나갈 형태는 아래와 같습니다.

ない형(부정형)

사역형

수동형

사역수동형

5단동사에서 あ단으로 활용되는 것은 네 가지가 있습니다.

와우...문법용어가 툭툭 튀어나오니 머리 아프시려나요?

머리 아파 하지마세요. 어떻게 변하고 어떤 뜻이 되는지는 예문을 보면 쉽게 알 수 있습니다.


그럼 본문으로 들어갑니다!


ない형


5단동사를 부정형으로 만들 때는 어떻게?

あ단 + ない였죠.

ない

모든 5단동사는 어미가 う단입니다. 예문의 書く역시 か행의 う단인 く죠.

か행의 あ단이면 か!

그래서 부정형으로 만들기 위한 흐름을 보면 書→書ない가 되는겁니다.


주의점이 있는데요 모든 외국어의 문법이 그렇듯 일본어에도 언제나 예외가 존재합니다.

5단동사중 어미가 う로 끝나는 う、わらう、う와 같은 동사들은 부정형으로 만들 때 あ가 아니라 わ로 바꿔야 합니다.

う→あない(X) ない(○)

わらう→わらあない(X) わらない(○)

う→あない(X) ない(○)

う로 끝나는 동사는 부정문으로 만들 때 あ가 아니라 わ로 바뀌는 점. 꼭! 기억해둬야 할 포인트입니다.


또 하나 유의해야 할 5단동사. 바로 ある(있다)입니다. ある의 부정은

ある역시 5단동사이지만 부정문으로 만들 때는 あらない가 아니라 그냥 無い라고 한다는 점! 기억하세요.


이 외의 5단동사는 정상적으로 あ단+ない의 형태로 활용됩니다.



田中たなかさんは新聞しんぶんない。

다나까씨는 신문을 읽지 않는다.


つよしさんは明日あしたかえない。

츠요시씨는 내일 돌아가지 않는다.

かえる는 1단동사처럼 보이지만 5단동사입니다.

예외5단동사는 무료일본어 | 1단동사같은 5단동사 | 예외5단동사를 참고해주세요.


このとり全然ぜんぜんない。

이 새는 전혀 날지 않는다.


そのひと中々なかなかわらない。

그 사람은 좀처럼 웃지 않는다.

=그 사람은 좀처럼 웃지를 않는다.

中々의 々←마치 가타카나의 マ처럼 생긴 이 표기방식은 같은 한자를 두 번 표기할 때 대체해서 쓰는 표기방식입니다.

中中로 표기하기 보다 같은 한자가 반복됨을 알려주는 하나의 심벌같은 기능을 합니다.


かれはタバコをない。

그는 담배를 피지 않는다.



ない형은 기본적으로 '~지 않다'이지만 한국어 문맥에는 '~지 않는다'로 해석해야 어울리는 경우가 태반입니다.

'그 사람은 좀처럼 웃지 않다'나 '이 새는 전혀 날지 않다'...어색하죠?

번역을 할 때는 해당 언어에 맞게 적절한 표현을 선택하시면 됩니다.


5단동사를 부정형으로 만드는 あ단 활용, 어미가 う인 동사와 ある만 주의하면 크게 문제될 것 없습니다.

다시금 기억이 새록새록 살아나셨으리라 믿으며 이만 마치겠습니다!


つかさまでした(수고하셨습니다!)、またおいしましょう!(또 뵈요!)