영어 표현 4건이 검색되었습니다.

Language/영어 한마디 2018. 7. 10. 22:29

[영어 한마디] 설치지 좀 마, 나서지 좀 마를 영어로? 독보적인 사람이야 어디든 있듯이 그냥 가만히 있어도 눈에 띄는 사람이 있는 반면, 어디든지 꼭 나서야 성이 풀리는 사람이 있습니다. 이런 사람들에게 마음 속으로는 나대지 좀 마라라고 하고 싶지만 이렇게 공격적이면 안되겠죠? 너무 지나치게 설치거나 나서는 게 좀 그렇다! 그렇다면 이렇게 말할 수 있습니다. AD Stop being THAT kid누구나가 다 아는 그 애처럼 굴지마.그래서 결론적으로 나서지 마라, 설치지 마라라는 의미가 된다는 것!영어표현도 참 재밌어요. SNS처럼 텍스트로 표현할 때는 that을 대문자로 강조해주는게 포인트!! 본문과 같이 보면 좋은 글[영어 한마디] 바빠 죽겠다를 영어로?[영어 한마디] 대박나세요, 번창하세요를 영어..

Language/영어 한마디 2018. 7. 2. 13:59

[영어 한마디] 여긴 경로우대석이에요를 영어로? K-POP을 필두로 한국이 유명해지면서 한국을 찾는 외국인들은 나날이 늘어나고 있죠.그렇다보니 지하철이나 버스에서도 자주 외국인들을 보게 되는데요 경로우대석에 앉아서 앞에 어르신들이 서 있어도 모른채 앉아 있는 친구들을 간간히 봅니다. 그럴때면 어김없이 여기는 경로우대석이니 양보해주세요라고 말하고 싶었는데 오늘은 바로 이 순간에 필요한 표현입니다. AD Excuse me, those seats are for the elderly.-실례지만 여기는 경로우대석이니 (노인분들에게) 양보하세요의 뜻이 되겠습니다. Excuse me를 빼면 굉장히 호전적 표현이 될 수 있으니 꼭! 잊지 말고 넣어주세요. * elderly : 노약자, 연세가 많은 분 본문과 같이 보면..

Language/영어 한마디 2018. 6. 12. 00:23

[영어 한마디] 인상펴를 영어로?이 만큼 미국적일 수 없다.인상펴! 영어로? 참 자연스레 인상 쓰게 될 일 많은 세상. 그리고 풀이 죽어 자연스레 인상 쓰고 있는 친구, 동료들도 자주 볼 겁니다.이럴 때 해줄 수 있는 표현이 바로 인상 펴, 다 그런거지 뭐.요런 표현! 우리의 인상파 트럼프 아저씨가 알려줍니다.인상 펴.(인생 원래 힘들다) AD Life's tough. Get a helmet!―인생은 힘든거야. 헬멧을 준비하렴.거 참 미국적이죠. 애초에 인상 구기고 있는 사람에게 표정 좀 바꿔라라는 표현이 없답니다.인생이야 원래 힘든거니 각오해야 한다는 의미를 재미지게 표현하고 있는데요. 음...힘들어 죽을 상인 친구에게 이 말이 위로의 표현이 될지 안될지는 써봐야만 알 것 같습니다 ㅋ 본문과 같이 보면..

Language/영어 한마디 2018. 5. 27. 22:17

[영어 한마디] 괜찮아, 잘하고 있어를 영어로? 열일한 친구가 의기소침해 있다.따뜻한 말로 위로해주고 싶다면? 항상 이런저런 일에 열정적으로 일하는 친구. 그런데 뭔가 생각처럼 되지 않았는지 의기소침...이럴 때, 친구에게 "괜찮아, 넌 잘하고 있어" 이렇게 따뜻한 위로의 말이 되어줄 표현! It's Okay. You're doing great! "괜찮아. 넌 잘하고 있어." 그런데, 우리 머리속에 잘했다. 잘하고 있다란 표현이 하나 떠오릅니다.바로 Good job! AD 허나 이 Good job은 명사. 그냥 Good job이라고 표현하면, 단순히 방금 한 행동에 대한 칭찬이 될 뿐.잘하고 있다라는 의미로 사용하고자 한다면.You're doing a good job.이라고 표현하시면 된답니다. ―It'..