무료 일본어 기초 | 동사활용 | え단활용 가정형

무료 일본어 기초 | 동사활용 | え단활용 가정형

'~하면'의 형태!

---

 

가정형(假定形)

가정형이란 것은 결론에 앞서 논리의 근거로 어떤 조건이나 전제를 내세우거나 그 조건의 전제를 말합니다.

이렇게 말하면 어려울 지도 모르겠지만 한국어 표현중의 '~하면'의 형태를 말합니다.

'좋으면', '맛있으면', '따뜻하면', '재미있으면' 이러한 것들이죠. 

일본어에서는 가정형을 다른 이름으로 ば형이라고도 합니다.

동사의 가정형이 ~ば라는 형태를 취하기 때문이죠!

ば형 가정형 만들기

5단동사

<え단+ば>를 더합니다.

雨あめが降ふれば旅行りょこうは中止ちゅうしになります。

비가 내리면 여행은 중지됩니다.

時間じかんがあればこれを教おしえて下さい。

시간이 있으면 이것을 가르쳐 주세요.

この薬くすりを飲のめば良よくなるはずです。

이 약을 먹으면 나아질 것입니다.

일본어와 한국어의 차이점 중의 하나인데 한국은 약도 밥도 모두 '먹다'라고 표현하지만 일본어는 약은 먹다가 아니라 '마시다'라고 표현합니다. 飲のむ는 마시다라는 표현 이외에 삼키다라는 표현도 있죠. 약을 먹다라고 표현하고 싶을 때는 食べる가 아닌 飲のむ를 사용한다는 것 잊지 마세요^^

明日あした、帰かえればしばらく会あえませんね。

내일 돌아가면 당분간 만날 수 없겠군요.

1단동사

<어간+れば> 어미る를 탈락시키고 れば를 붙입니다.

その顔かおを見みればすぐわかります。

그 얼굴을 보면 금방 알 수 있습니다.

時間じかんが過すぎれば治なおります。

시간이 지나면 나을겁니다.

治なおります는 현재형이지만 일본어의 현재형은 미래를 암시하는 표현으로도 사용할 수 있습니다.

불규칙동사

불규칙은 변화가 정해져있습니다.

来くる→来くれば

'오다'→'오면'

明日あした、ここに来くればお話します。

내일 이곳에 오면 말하겠습니다.(=알려드리겠습니다.)

来くれば는 くれば로 읽는 것이 문법적으로 올바른 표현이지만 これば라고 말하는 사람도 있습니다.

지역적 특성(사투리)에 좌우되기도 합니다. 그렇다더라 정도로만 알아두셔도 되겠습니다^^

する→すれば

'하다'→'하면'

ちゃんと勉強べんきょうをすれば成績せいせきは上がります。

제대로 공부하면 성적은 올라갑니다.

뭔가 문장이 길어지면 읽기 어렵죠? 현재 예문들에서는 많이 찾아볼 수 없지만 일본어에도 띄어쓰기의 개념은 있습니다. 우리와 다르게 스페이스, 공백을 만들어서 띄어주는 것이 아니라 콤마와 같이 생긴 読点とうてん('、’; 모점; 쉼표)을 사용해서 띄어쓰기를 대신해줍니다.

대체적으로 ~ば와 같은 가정형이 들어가는 문장들은 이어서 読点とうてん을 찍어주는 경향이 짙습니다.

明日あしたになれば、結果けっかがわかる。←이런식으로 말입니다.

え단활용 가정형 크게 어렵지 않으셨으리라 믿습니다.

수고하셨습니다^^