일본어 입력기 쓰려면 "Google 일본어 입력"기 추천!!!


윈도우버전은 물론 Mac버전 그리고 안드로이드 버전까지!

Google Japanese IME


구글 일본어 입력기-Google Japanese IME





 

OS를 윈도우즈XP 이상 사용하신다면 기본 적으로 언어/입력도구에서 일본어를 추가해서 사용할 수 있지만 이녀석은 약간 부족합니다. 구글 일본어 입력기를 추천하는 이유는 나름대로 학습을 하는 입력기랄까 웹에서 자주 사용되는 단어들, 특히 한자 변환 시에 매우 유용합니다.


구글 일본어 입력기 다운로드

구글 일본어 입력기 다운로드는 Google日本語入力페이지에서 다운로드 가능합니다.

본 포스팅에도 파일첨부하니 바로 다운로드해서 사용하셔도 무방합니다.


GoogleJapaneseInputSetup.exe



구글 일본어 입력기 사용방법


인스톨을 마치고 나면 바로 사용가능합니다.

언어간 변환 방법은 기본적으로 Alt+Shift키로 변환합니다.

한글 상태에서 Alt+Shift키를 누르면 입력도구 모음창이,

구글 일본어 입력기

▲위의 이미지처럼 바뀝니다.


일본어 입력방법.

특별히 설정을 바꾸지 않는 이상 Qwerty 모드, 즉 로마자를 사용하여 발음대로 입력하면 됩니다. 

예를 들어 日本語를 입력하고 싶다면 nihongo라고 입력하면 됩니다.


입력에 약간 요령이 필요한 글자는 촉음(っ), 요음(ゃ、ゅ、ょ)이 들어가는 글자인데요 어렵지 않습니다.

촉음과 요음을 입력할 때는 x를 포함해서 입력합니다.

xtu(っ), xya(ゃ), xyu(ゅ), xyo(ょ)

위의 경우는 촉음과 요음을 따로 입력할 때고,


가령 촉음이 포함된 단어,

学校(がっこう)를 입력하고 싶다면 gakkou라고 입력합니다.


요음이 들어가는 단어들도 같은 요령으로,

写真(しゃしん : 사진)→syasinn

種類(しゅるい:종류)→syurui

拒絶(きょぜつ:거절)→kyozetu


▲위와 같은 요령으로 입력하면 됩니다.


구글 일본어 입력기의 장점으로 꼽을 수 있는 것중의 하나라면 일본에서 잘 알려진 한국의 지명 명동이나 동대문 같은 지명은 일본식 한자발음으로 입력하지 않고 tondemun, myondong처럼 발음대로 입력을 해도 바로 전환이 되는 점입니다.


안드로이드 스마트폰을 사용하신다면 앱도 설치해서 사용하시면 좋습니다^^



공감 하나, 댓글 하나!