[영어 한마디] 여긴 경로우대석이에요를 영어로?

Language/영어 한마디 2018. 7. 2. 13:59


[영어 한마디]
여긴 경로우대석이에요를 영어로?
 

영어표현 여긴 경로우대석이에요.

 




 

K-POP을 필두로 한국이 유명해지면서 한국을 찾는 외국인들은 나날이 늘어나고 있죠.

그렇다보니 지하철이나 버스에서도 자주 외국인들을 보게 되는데요 경로우대석에 앉아서 앞에 어르신들이 서 있어도 모른채 앉아 있는 친구들을 간간히 봅니다. 그럴때면 어김없이 여기는 경로우대석이니 양보해주세요라고 말하고 싶었는데 오늘은 바로 이 순간에 필요한 표현입니다.




AD


Excuse me, those seats are for the elderly.

-실례지만 여기는 경로우대석이니 (노인분들에게) 양보하세요의 뜻이 되겠습니다.


Excuse me를 빼면 굉장히 호전적 표현이 될 수 있으니 꼭! 잊지 말고 넣어주세요.


* elderly : 노약자, 연세가 많은 분


본문과 같이 보면 좋은 글

[영어 한마디] 바빠 죽겠다를 영어로? I'm up to my neck in work!!

[영어 한마디] 대박나세요, 번창하세요를 영어로?

[영어 한마디] 네 실력을 발휘해! Kill it!

[영어 한마디] 짚신도 짝이 있다.

[영어 한마디] 말도 안돼! 택도 없어!

[영어 한마디] 눈썰미가 좋다를 영어로?

[영어 한마디] 도토리 키 재기를 영어로?

[영어 한마디] 괜찮아, 잘하고 있어를 영어로?

[영어 한마디] 계산은 한 번에 하시면 돼요

[영어 한마디] 용건만 간단히를 영어로?

[영어 한마디] 선입견을 갖지 마

[영어 한마디] 인상펴를 영어로?


공감 하나, 댓글 하나!